Das neue Kinderbuch von Alexandre Chardin.
Titel: Her mit den Gefahren! | Autor: Alexandre Chardin | Illustratorin: Mylène Rigaudie | Übersetzung: Steffen Sommerlad | Veröffentlichung: Juli 2017 | Verlag: Bohem | Bücherregal: Kinderbuch | Altersempfehlung: 3-6 Jahre
Inhalt
FILOUS KLEINE SCHWESTER BÜCKST AUS!
Kennt ihr noch Filou, den mutigen Hasen, der heimlich auszog, die Welt zu entdecken und das Fürchten zu lernen?
Nun, Filou ist nicht allein mit seiner Sehnsucht nach Abenteuern. Seine kleine Schwester Anouk steht ihm in nichts nach, und als eines Morgens ihr Bettchen leer ist, beginnt eine spannende Reise durch den Wald …
Eine modern gereimte Geschichte mit viel Witz und Überraschungen – über Mut und Übermut, aber vor allem über Selbstvertrauen und eine Familie, die zusammenhält. (Quelle: Verlag)
Meinung
Durch Zufall bin ich auf die wunderschönen Bilderbücher aus dem Bohem Verlag aufmerksam geworden und jetzt, da ich einige der Neuerscheinungen auch in Natura erleben durfte, kann ich nur sagen: Was für ein Glück! Während des Lesens konnte ich nicht genug bekommen. Kleine Kunstwerke, gesammelte Gemälde, jede Seite ein Erlebnis.
In Her mit den Gefahren! begleiten wir das Häschen Anouk, dessen unbändiger Drang nach Abenteuer sie auf eine spannende Reise führt. Doch Anouk ist nicht die einzige im Bau, die es in die weite Welt hinauszieht. Filou, ihr älterer Bruder und ebenfalls ein Abenteurer, begibt sich auf die Suche nach ihr. Denn Im Wald soll es Kreaturen geben, die den Hasen nicht wohlgesonnen sind.
Untermalt werden die wunderschönen Illustrationen von einer Geschichte, die in humorvollen Reimen erzählt wird, ohne dabei zu überfordern. Im Gegenteil, laut gelesen ergeben die Reime fast schon eine ganz eigene Melodie, die ihren Zauber wirkt. Hervorzuheben sei an dieser Stelle also auch die herausragende Übersetzung. Hier sitzt wirklich jede Silbe.
Fazit
Eines der schönsten Bilderbücher, das ich bisher in den Händen halten durfte! Außergewöhnlich, bunt und mit einer Botschaft versehen, die ans Herz geht. Die Geschichte des Hasenmädchens Anouk hat mich restlos begeistert.
Einschätzung
Macht dieses Kinderbuch Lust auf mehr Bücher? Wir haben einige ausgewiesene Bookosa-Experten (Buchblogger & Booktuber) zu Her mit den Gefahren! befragt.
| Risiko |
Experten-Einschätzung & Rezensionen |
 |
Info für Buchblogger & Booktuber: Hier könnte DEINE Rezension stehen! |
…
Mehr Infos zu diesem Kinderbuch erhältst du auf der Verlagsseite. Andere Kinderbuch-Rezensionen findest du in der Kategorie Kinderbücher. Wenn wir ein bestimmtest Kinderbuch für dich untersuchen sollen oder du einen besonderen Kinderbuch-Tipp hast, schreib uns einen Kommentar. Wir freuen uns über jede Empfehlung.
